Všeobecné obchodné podmienky a informácie pre zákazníkov
Všeobecné obchodné podmienky a informácie pre zákazníkov
I. Všeobecné obchodné podmienky
§ 1 Základné ustanovenia
(1) Nasledujúce obchodné podmienky sa vzťahujú na zmluvy, ktoré uzatvárate s nami ako poskytovateľom (Mixcover GmbH) prostredníctvom internetovej stránky www.040parts.com. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, vzdorujeme začleneniu akýchkoľvek podmienok použitých z vašej strany.
(2) Spotrebiteľom v zmysle nasledujúcich ustanovení je každá fyzická osoba, ktorá uzatvára právny úkon na účely, ktoré sa prevažne neodpisujú jej živnostenskej ani samostatnej odbornej činnosti. Podnikateľom je každá fyzická alebo právnická osoba alebo spoločnosť s právnou spôsobilosťou, ktorá pri uzatváraní právneho úkonu koná v rámci svojej samostatnej odbornej alebo živnostenskej činnosti.
§ 2 Uzavretie zmluvy
(1) Predmetom zmluvy je predaj tovaru .
(2) Už zverejnením príslušného produktu na našej internetovej stránke vám predkladáme záväznú ponuku na uzavretie zmluvy o predaji tovaru prostredníctvom online systému nákupného košíka za podmienok uvedených v popise produktu.
(3) Zmluva sa prostredníctvom online systému nákupného košíka uzatvára nasledovne:
Tovar, ktorý chcete kúpiť, vložíte do „nákupného košíka“. Pomocou príslušného tlačidla v navigačnej lište môžete „nákupný košík“ kedykoľvek otvoriť a vykonávať v ňom zmeny.
Po kliknutí na tlačidlo „Pokladňa“ alebo „Pokračovať k objednávke“ (alebo podobne označené tlačidlo) a po zadaní osobných údajov, platobných a dodacích podmienok sa vám nakoniec zobrazia údaje objednávky v prehľade objednávky.
Ak si zvolíte platobnú metódu v podobe okamžitej platby (napr. PayPal (Express/Plus/Checkout), Amazon Pay, Sofort), budete presmerovaní buď na stránku prehľadu objednávky v našom online obchode, alebo na internetovú stránku poskytovateľa systému okamžitej platby.
Ak dôjde k presmerovaniu do príslušného systému okamžitej platby, vykonajte tam príslušný výber alebo zadanie svojich údajov. Nakoniec sa vám na internetovej stránke poskytovateľa systému okamžitej platby alebo po presmerovaní späť do nášho online obchodu zobrazia údaje objednávky v prehľade objednávky.
Pred odoslaním objednávky máte možnosť údaje v prehľade objednávky ešte raz skontrolovať, zmeniť (tiež pomocou funkcie „späť“ internetového prehliadača), prípadne objednávku zrušiť.
(4) Vaše požiadavky na vytvorenie ponuky sú pre vás nezáväzné. V tomto ohľade vám predložíme záväznú ponuku v textovej forme (napr. e-mailom), ktorú môžete prijať do 5 dní (ak nie je v príslušnej ponuke uvedená iná lehota).
(5) Spracovanie objednávky a odovzdanie všetkých informácií potrebných v súvislosti s uzavretím zmluvy sa vykonáva e-mailom, čiastočne automatizovane. Preto sa musíte postarať o to, aby bola e-mailová adresa evidovaná u nás správna a aby bol technicky zabezpečený príjem e-mailov.
§ 3 Osobitné dohody k ponúkaným platobným metódam
(1) Platba cez „PayPal“ / „PayPal Checkout“
Ak zvolíte platobnú metódu ponúkanú cez „PayPal“ / „PayPal Checkout“, platba sa spracuje cez poskytovateľa platobných služieb PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxemburg; „PayPal“). Jednotlivé platobné metódy cez „PayPal“ sú zobrazené na príslušne označenom tlačidle na našej internetovej stránke, ako aj počas online objednávky. Pri spracovaní platby môže „PayPal“ použiť ďalšie platobné služby; ak pre ne platia osobitné platobné podmienky, budeme na ne osobitne upozorneniť. Ďalšie informácie o „PayPal“ nájdete na https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full.
(2) Platba cez „Shopify Payments“
Ak zvolíte platobnú metódu ponúkanú cez „Shopify Payments“, platobnú službu Shopify International Limited (2nd Floor Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Írsko), platba sa spracuje cez poskytovateľa platobných služieb Stripe Payments Europe, Ltd. (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Írsko; „Stripe“). Jednotlivé platobné metódy cez Shopify Payments sú zobrazené na príslušne označenom tlačidle na našej internetovej stránke, ako aj počas online objednávky. Pri spracovaní platby môže Stripe použiť ďalšie platobné služby; ak pre ne platia osobitné platobné podmienky, budeme na ne osobitne upozorneniť. Ďalšie informácie o Shopify Payments nájdete na https://www.shopify.com/de/legal/terms-payments/de.
§ 4 Právo zadržaniavlastnícke právo
(1) Právo zadržania môžete uplatniť iba vtedy, ak sa týka pohľadávok z tej istej zmluvného vzťahu.
(2) Tovar zostáva našim vlastníctvom, kým nie je úplne zaplatená kúpná cena.
§ 5 Záruka
(1) Platia zákonné práva zodpovednosti za vady.
(2) Ak vás pred uzatvorím zmluvy informujeme o nasledujúcom a dohodneme sa na tom výslovne a osobitne, lehota premlčania nárokov z vád je pri použitom tovare jeden rok od odovzdania tovaru. Uvedené obmedzenie sa nevzťahuje:
(4) Ak sa vlastnosť tovaru líši od objektívnych požiadaviek, považuje sa táto odchýlka za dohodnutú iba vtedy, ak sme vás pred uzatvorím zmluvy informovali o nej a odchýlka bola medzi zmluvnými stranami dohodnutá výslovne a osobitne.
§ 6 Právo, miesto plnenia, súd
(1) Platí nemecké právo. Pri spotrebiteloch platí táto voľba práva iba vtedy, ak tým nie je odňatá ochrana poskytnutá zákonnými ustanoveniami práva štátu, v ktorom má spotrebiteľ obvyklé bydlisko (zásada priaznivejšieho práva).
(2) Miestom plnenia všetkých služieb z obchodných vzťahov s nami, ako aj príslušným súdom, je naše sídlo, pokiaľ ste spotrebititeľom, a nie podnikateľom, právnickou osobou verejného práva alebo verejno-právnym osobitným majetkom. To isté platí, ak nemáte v Nemecku ani v EÚ všeobecné bydlisko alebo bydlisko či obvyklé bydlisko nebolo v čase podania žaloby známe. Právo požiadať o konanie súdu aj v inom zákonom stanovenom mieste zostáva týmto nedotknuté.
(3) Ustanovenia medzinárodného práva kúpnej zmluvy sa výslovne nevzťahujú.
II. Informácie pre zákazníkov
1. Identita predávajúceho
Mixcover GmbH
Neumann-Reichardt-Str. 27-33
22041 Hamburg
Nemecko
Telefón: +494030921600
E-mail: shop@040parts.com
Nie sme ochotní ani povinní zúčastniť sa konania mimosúdneho sporového konania pred orgánmi na ochranu spotrebiteľa.
2. Informácie o uzavretí zmluvy
Technické kroky uzavretia zmluvy, samotné uzavretie zmluvy a možnosti opravy sa riadia ustanoveniami „Uzavretie zmluvy“ našich všeobecných obchodných podmienok (časť I.).
3. Jazyk zmluvy a uchovávanie textu zmluvy
3.1. Jazykom zmluvy je nemčina .
3.2. Úplný text zmluvy neuchovávame. Pred odoslaním objednávky prostredníctvom online systému nákupného košíka môžete údaje o zmluve vytlačiť pomocou funkcie tlače prehliadača alebo ich uložiť v elektronickej podobe. Po doručení objednávky vám ešte raz pošleme údaje o objednávke, zákonom požadované informácie pri zmluvách uzatváraných na diaľku a všeobecné obchodné podmienky e-mailom.
3.3. Pri žiadosti o ponuku mimo online systému nákupného košíka dostanete všetky údaje o zmluve v rámci záväznej ponuky v textovej podobe, napr. e-mailom, pričom ich môžete vytlačiť alebo uložiť v elektronickej podobe.
4. Hlavné vlastnosti tovaru alebo služby
Hlavné vlastnosti tovaru a/alebo služby sú uvedené v príslušnej ponuke.
5. Ceny a spôsoby platby
5.1. Ceny uvedené v jednotlivých ponukách, ako aj náklady na dopravu, predstavujú celkové ceny. Zahŕňajú všetky zložky ceny vrátane všetkých príslušných daní.
5.2. Príslušné náklady na dopravu nie sú zahrnuté v kúpej cene. Sú dostupné prostredníctvom príslušne označeného tlačidla na našej internetovej stránke alebo v príslušnej ponuke, počas objednávky sa uvádzajú osobitne a sú vám navyše na úhradu, pokiaľ nie je dohodnutá doprava bez poplatku.
5.3. Pri doručení do krajín mimo Európskej únie môžu vzniknúť ďalšie náklady, ktoré nemôžeme ovplyvniť, napríklad clá, dane alebo poplatky za zasielanie peňazí (poplatky za prevod alebo devízové poplatky bánk), a ktoré je potrebné uhradiť vám.
5.4. Vzniknuté náklady na zasielanie peňazí (poplatky za prevod alebo devízové poplatky bánk) je potrebné, aby ste ich uhradili v prípadoch, keď sa doručenie uskutočňuje do členského štátu EÚ, platba však bola iniciovaná mimo Európskej únie.
5.5. Vám dostupné spôsoby platby sú uvedené prostredníctvom príslušne označeného tlačidla na našej internetovej stránke alebo v príslušnej ponuke.
5.6. Ak pri jednotlivých spôsoboch platby nie je uvedené inak, sú nároky na platbu zo uzavretej zmluvy splatné okamžite.
6. Podmienky dodania
6.1. Podmienky dodania, termín dodania a prípadné dodatočné obmedzenia dodania sú uvedené prostredníctvom príslušne označeného tlačidla na našej internetovej stránke alebo v príslušnej ponuke.
6.2. Ak ste spotrebiteľ, zákon ustanovuje, že riziko náhodného zničenia a náhodného zhoršenia predávanej veci počas odosielania prechádza na vás až odovzdaním tovaru, a to bez ohľadu na to, či je zásielka poistená alebo nepoistená. Neplatí to v prípade, že ste si sami vybrali dopravcu, ktorého neurčil podnikateľ, alebo inú osobu určenú na vykonanie zásielky.
7. Zákonná zodpovednosť za vady
Zodpovednosť za vady sa riadi ustanovením „Záruka“ v našich všeobecných obchodných podmienkach (časť I).
Tieto všeobecné obchodné podmienky a informácie pre zákazníkov vypracovali právnici Händlerbund špecializovaní na IT právo a priebežne sa kontrolujú z hľadiska súladu s právom. Händlerbund Management AG garantuje právnu istotu týchto textov a v prípade upozornení za ňu nesie zodpovednosť. Ďalšie informácie nájdete na: https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service .
I. Všeobecné obchodné podmienky
§ 1 Základné ustanovenia
(1) Nasledujúce obchodné podmienky sa vzťahujú na zmluvy, ktoré uzatvárate s nami ako poskytovateľom (Mixcover GmbH) prostredníctvom internetovej stránky www.040parts.com. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, vzdorujeme začleneniu akýchkoľvek podmienok použitých z vašej strany.
(2) Spotrebiteľom v zmysle nasledujúcich ustanovení je každá fyzická osoba, ktorá uzatvára právny úkon na účely, ktoré sa prevažne neodpisujú jej živnostenskej ani samostatnej odbornej činnosti. Podnikateľom je každá fyzická alebo právnická osoba alebo spoločnosť s právnou spôsobilosťou, ktorá pri uzatváraní právneho úkonu koná v rámci svojej samostatnej odbornej alebo živnostenskej činnosti.
§ 2 Uzavretie zmluvy
(1) Predmetom zmluvy je predaj tovaru .
(2) Už zverejnením príslušného produktu na našej internetovej stránke vám predkladáme záväznú ponuku na uzavretie zmluvy o predaji tovaru prostredníctvom online systému nákupného košíka za podmienok uvedených v popise produktu.
(3) Zmluva sa prostredníctvom online systému nákupného košíka uzatvára nasledovne:
Tovar, ktorý chcete kúpiť, vložíte do „nákupného košíka“. Pomocou príslušného tlačidla v navigačnej lište môžete „nákupný košík“ kedykoľvek otvoriť a vykonávať v ňom zmeny.
Po kliknutí na tlačidlo „Pokladňa“ alebo „Pokračovať k objednávke“ (alebo podobne označené tlačidlo) a po zadaní osobných údajov, platobných a dodacích podmienok sa vám nakoniec zobrazia údaje objednávky v prehľade objednávky.
Ak si zvolíte platobnú metódu v podobe okamžitej platby (napr. PayPal (Express/Plus/Checkout), Amazon Pay, Sofort), budete presmerovaní buď na stránku prehľadu objednávky v našom online obchode, alebo na internetovú stránku poskytovateľa systému okamžitej platby.
Ak dôjde k presmerovaniu do príslušného systému okamžitej platby, vykonajte tam príslušný výber alebo zadanie svojich údajov. Nakoniec sa vám na internetovej stránke poskytovateľa systému okamžitej platby alebo po presmerovaní späť do nášho online obchodu zobrazia údaje objednávky v prehľade objednávky.
Pred odoslaním objednávky máte možnosť údaje v prehľade objednávky ešte raz skontrolovať, zmeniť (tiež pomocou funkcie „späť“ internetového prehliadača), prípadne objednávku zrušiť.
Odoslaním objednávky prostredníctvom príslušného tlačidla („zaplatiť“, „kúpiť“ / „kúpiť teraz“, „objednať za poplatok“, „zaplatiť“ / „zaplatiť teraz“ alebo podobne označeného tlačidla) právne záväzne vyjadrujete svoj súhlas s ponukou, čím dochádza k uzavretiu zmluvy.
(5) Spracovanie objednávky a odovzdanie všetkých informácií potrebných v súvislosti s uzavretím zmluvy sa vykonáva e-mailom, čiastočne automatizovane. Preto sa musíte postarať o to, aby bola e-mailová adresa evidovaná u nás správna a aby bol technicky zabezpečený príjem e-mailov.
§ 3 Osobitné dohody k ponúkaným platobným metódam
(1) Platba cez „PayPal“ / „PayPal Checkout“
Ak zvolíte platobnú metódu ponúkanú cez „PayPal“ / „PayPal Checkout“, platba sa spracuje cez poskytovateľa platobných služieb PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxemburg; „PayPal“). Jednotlivé platobné metódy cez „PayPal“ sú zobrazené na príslušne označenom tlačidle na našej internetovej stránke, ako aj počas online objednávky. Pri spracovaní platby môže „PayPal“ použiť ďalšie platobné služby; ak pre ne platia osobitné platobné podmienky, budeme na ne osobitne upozorneniť. Ďalšie informácie o „PayPal“ nájdete na https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full.
(2) Platba cez „Shopify Payments“
Ak zvolíte platobnú metódu ponúkanú cez „Shopify Payments“, platobnú službu Shopify International Limited (2nd Floor Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Írsko), platba sa spracuje cez poskytovateľa platobných služieb Stripe Payments Europe, Ltd. (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Írsko; „Stripe“). Jednotlivé platobné metódy cez Shopify Payments sú zobrazené na príslušne označenom tlačidle na našej internetovej stránke, ako aj počas online objednávky. Pri spracovaní platby môže Stripe použiť ďalšie platobné služby; ak pre ne platia osobitné platobné podmienky, budeme na ne osobitne upozorneniť. Ďalšie informácie o Shopify Payments nájdete na https://www.shopify.com/de/legal/terms-payments/de.
§ 4 Právo zadržaniavlastnícke právo
(1) Právo zadržania môžete uplatniť iba vtedy, ak sa týka pohľadávok z tej istej zmluvného vzťahu.
(2) Tovar zostáva našim vlastníctvom, kým nie je úplne zaplatená kúpná cena.
§ 5 Záruka
(1) Platia zákonné práva zodpovednosti za vady.
(2) Ak vás pred uzatvorím zmluvy informujeme o nasledujúcom a dohodneme sa na tom výslovne a osobitne, lehota premlčania nárokov z vád je pri použitom tovare jeden rok od odovzdania tovaru. Uvedené obmedzenie sa nevzťahuje:
na škody, ktoré nám možno pripísať a ktoré boli spôsobené úmyselne alebo z hrubého nedbania a poškodili život, telo alebo zdravie, ani na iné škody spôsobené úmyselne alebo z hrubého nedbania;
na prípady, keď sme podstatnú vadu úmyselne zatajili alebo sme prevzali záruku za vlastnosti tovaru.
(3) Ako spotrebiteľa vás žiadame, aby ste pri dodaní tovaru okamžite skontrolovali jeho úplnosť, zjavné vady a škody spôsobené prepravou a aby ste nám a dopravcovi čo najskôr oznámili reklamácie. Ak tak neurobíte, nemá to vplyv na vaše zákonné nároky zo záruky.(4) Ak sa vlastnosť tovaru líši od objektívnych požiadaviek, považuje sa táto odchýlka za dohodnutú iba vtedy, ak sme vás pred uzatvorím zmluvy informovali o nej a odchýlka bola medzi zmluvnými stranami dohodnutá výslovne a osobitne.
§ 6 Právo, miesto plnenia, súd
(1) Platí nemecké právo. Pri spotrebiteloch platí táto voľba práva iba vtedy, ak tým nie je odňatá ochrana poskytnutá zákonnými ustanoveniami práva štátu, v ktorom má spotrebiteľ obvyklé bydlisko (zásada priaznivejšieho práva).
(2) Miestom plnenia všetkých služieb z obchodných vzťahov s nami, ako aj príslušným súdom, je naše sídlo, pokiaľ ste spotrebititeľom, a nie podnikateľom, právnickou osobou verejného práva alebo verejno-právnym osobitným majetkom. To isté platí, ak nemáte v Nemecku ani v EÚ všeobecné bydlisko alebo bydlisko či obvyklé bydlisko nebolo v čase podania žaloby známe. Právo požiadať o konanie súdu aj v inom zákonom stanovenom mieste zostáva týmto nedotknuté.
(3) Ustanovenia medzinárodného práva kúpnej zmluvy sa výslovne nevzťahujú.
II. Informácie pre zákazníkov
1. Identita predávajúceho
Mixcover GmbH
Neumann-Reichardt-Str. 27-33
22041 Hamburg
Nemecko
Telefón: +494030921600
E-mail: shop@040parts.com
Nie sme ochotní ani povinní zúčastniť sa konania mimosúdneho sporového konania pred orgánmi na ochranu spotrebiteľa.
2. Informácie o uzavretí zmluvy
Technické kroky uzavretia zmluvy, samotné uzavretie zmluvy a možnosti opravy sa riadia ustanoveniami „Uzavretie zmluvy“ našich všeobecných obchodných podmienok (časť I.).
3. Jazyk zmluvy a uchovávanie textu zmluvy
3.1. Jazykom zmluvy je nemčina .
3.2. Úplný text zmluvy neuchovávame. Pred odoslaním objednávky prostredníctvom online systému nákupného košíka môžete údaje o zmluve vytlačiť pomocou funkcie tlače prehliadača alebo ich uložiť v elektronickej podobe. Po doručení objednávky vám ešte raz pošleme údaje o objednávke, zákonom požadované informácie pri zmluvách uzatváraných na diaľku a všeobecné obchodné podmienky e-mailom.
3.3. Pri žiadosti o ponuku mimo online systému nákupného košíka dostanete všetky údaje o zmluve v rámci záväznej ponuky v textovej podobe, napr. e-mailom, pričom ich môžete vytlačiť alebo uložiť v elektronickej podobe.
4. Hlavné vlastnosti tovaru alebo služby
Hlavné vlastnosti tovaru a/alebo služby sú uvedené v príslušnej ponuke.
5. Ceny a spôsoby platby
5.1. Ceny uvedené v jednotlivých ponukách, ako aj náklady na dopravu, predstavujú celkové ceny. Zahŕňajú všetky zložky ceny vrátane všetkých príslušných daní.
5.2. Príslušné náklady na dopravu nie sú zahrnuté v kúpej cene. Sú dostupné prostredníctvom príslušne označeného tlačidla na našej internetovej stránke alebo v príslušnej ponuke, počas objednávky sa uvádzajú osobitne a sú vám navyše na úhradu, pokiaľ nie je dohodnutá doprava bez poplatku.
5.3. Pri doručení do krajín mimo Európskej únie môžu vzniknúť ďalšie náklady, ktoré nemôžeme ovplyvniť, napríklad clá, dane alebo poplatky za zasielanie peňazí (poplatky za prevod alebo devízové poplatky bánk), a ktoré je potrebné uhradiť vám.
5.4. Vzniknuté náklady na zasielanie peňazí (poplatky za prevod alebo devízové poplatky bánk) je potrebné, aby ste ich uhradili v prípadoch, keď sa doručenie uskutočňuje do členského štátu EÚ, platba však bola iniciovaná mimo Európskej únie.
5.5. Vám dostupné spôsoby platby sú uvedené prostredníctvom príslušne označeného tlačidla na našej internetovej stránke alebo v príslušnej ponuke.
5.6. Ak pri jednotlivých spôsoboch platby nie je uvedené inak, sú nároky na platbu zo uzavretej zmluvy splatné okamžite.
6. Podmienky dodania
6.1. Podmienky dodania, termín dodania a prípadné dodatočné obmedzenia dodania sú uvedené prostredníctvom príslušne označeného tlačidla na našej internetovej stránke alebo v príslušnej ponuke.
6.2. Ak ste spotrebiteľ, zákon ustanovuje, že riziko náhodného zničenia a náhodného zhoršenia predávanej veci počas odosielania prechádza na vás až odovzdaním tovaru, a to bez ohľadu na to, či je zásielka poistená alebo nepoistená. Neplatí to v prípade, že ste si sami vybrali dopravcu, ktorého neurčil podnikateľ, alebo inú osobu určenú na vykonanie zásielky.
7. Zákonná zodpovednosť za vady
Zodpovednosť za vady sa riadi ustanovením „Záruka“ v našich všeobecných obchodných podmienkach (časť I).
Tieto všeobecné obchodné podmienky a informácie pre zákazníkov vypracovali právnici Händlerbund špecializovaní na IT právo a priebežne sa kontrolujú z hľadiska súladu s právom. Händlerbund Management AG garantuje právnu istotu týchto textov a v prípade upozornení za ňu nesie zodpovednosť. Ďalšie informácie nájdete na: https://www.haendlerbund.de/