040 Level App – Datenschutzerklärung / Privacy Policy

Rechtlich maßgeblich ist die deutsche Fassung. The German version is legally binding.

Datenschutzerklärung – 040 Level App

Stand: März 2026 | Version: 1.0

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

  • Mixcover GmbH
  • Neumann-Reichardt-Str. 27-33
  • 22041 Hamburg
  • Deutschland
  • E-Mail: shop@mixcover.de
  • Telefon: +49 40 98241564
  • Geschäftsführer: Timo Plogstedt, Philip Bonmann
  • Handelsregister: HRB 173050, Amtsgericht Hamburg
  • USt-IdNr.: DE350528375

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen App sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers.

Diese App richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.

3. Welche Daten werden erhoben?

3.1 Technisch notwendige Daten (ohne gesonderte Einwilligung)

Diese Daten werden auf Basis unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet.

Absturzberichte und Fehlermeldungen (Crash-Reporting):

  • Art und Beschreibung des aufgetretenen Fehlers
  • Gerätetyp und Hersteller (z. B. "Samsung Galaxy S23")
  • Betriebssystem und Version
  • App-Version und Build-Nummer
  • Anonymisierte Geräte-ID (nur die letzten 4 Zeichen, z. B. "...F2A7")
  • Zeitstempel des Fehlers
  • Aktiver Screen und zuletzt ausgeführte Aktionen (als anonymisierte Breadcrumbs)

Anonymisierte BLE-Verbindungsdaten:

  • Signalstärke (RSSI-Wert)
  • Verbindungsdauer und Verbindungsstatus
  • Sensortyp und Firmware-Version (soweit bekannt)

3.2 Nutzungsanalyse (nur mit Einwilligung)

Wenn Sie der Nutzungsanalyse zustimmen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), werden zusätzlich folgende Daten erhoben:

  • Welche Screens und Funktionen aufgerufen werden
  • Welche Buttons und Einstellungen genutzt werden
  • Sitzungsdauer und Häufigkeit der App-Nutzung
  • Geräteinformationen (Modell, Betriebssystem, Sprache, Bildschirmgröße)

3.3 Standortdaten (nur mit separater Einwilligung)

Die App kann optional GPS-basierte Standortdaten verwenden, um lokale Wetterdaten abzurufen. Die Position wird ausschließlich für die Wetteranzeige verwendet und nicht dauerhaft gespeichert.

4. Zweck der Datenverarbeitung

  • Sicherstellung der technischen Funktionsfähigkeit der App
  • Erkennung, Analyse und Behebung von Programmfehlern
  • Verbesserung der App auf Basis anonymisierten Nutzungsverhaltens
  • Anzeige lokaler Wetterdaten (mit Einwilligung)

5. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Datenart Rechtsgrundlage
Absturzberichte (Crash-Reports) Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Nutzungsanalyse (Analytics) Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Standortdaten (GPS) Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

6. Drittanbieter und Datenweitergabe

6.1 Sentry (Crash-Reporting)

Wir nutzen Sentry zur Analyse von Abstürzen und Fehlern. Anbieter ist die Functional Software, Inc., 132 Hawthorne Street, San Francisco, CA 94107, USA. Die Daten werden auf Servern in der Europäischen Union verarbeitet (de.sentry.io). Es liegt ein Data Processing Agreement (DPA) gemäß Art. 28 DSGVO vor.

Datenschutzerklärung von Sentry

6.2 Google Firebase (Analytics & Crash-Reporting)

Wir nutzen Firebase Analytics und Firebase Crashlytics der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Firebase Analytics kann in der App jederzeit deaktiviert werden (Einstellungen > Datenschutz).

Datenschutzerklärung von Google

6.3 Open-Meteo (Wetterdaten)

Für die Anzeige von Wetterdaten nutzen wir den Dienst Open-Meteo. Es werden ausschließlich geografische Koordinaten übermittelt. Es werden keine Nutzerprofile erstellt.

Datenschutzerklärung von Open-Meteo

7. Speicherdauer

Datenart Speicherdauer
Absturzberichte (Sentry) 90 Tage, dann automatische Löschung
Absturzberichte (Firebase Crashlytics) 90 Tage, dann automatische Löschung
Firebase Analytics-Daten Bis zum Widerruf (max. 14 Monate)
Lokale App-Daten (Einstellungen, Kalibrierung) Bis zur Deinstallation der App
Standortdaten Keine dauerhafte Speicherung

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gemäß Art. 15-21 DSGVO folgende Rechte:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
  • Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

9. Widerruf von Einwilligungen

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Widerruf innerhalb der App: Einstellungen → Datenschutz & Analyse → Einwilligungen verwalten

Widerruf per E-Mail: shop@mixcover.de

10. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein. Die Übertragung von Daten an Sentry erfolgt verschlüsselt (HTTPS/TLS). Lokale App-Daten werden im gesicherten App-Speicher des Betriebssystems abgelegt.

11. Kontakt für Datenschutzanfragen

  • Mixcover GmbH
  • Timo Plogstedt
  • Neumann-Reichardt-Str. 27-33, 22041 Hamburg
  • E-Mail: shop@mixcover.de
  • Telefon: +49 40 98241564

Wir bearbeiten Anfragen in der Regel innerhalb von 30 Tagen.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist in der App unter Einstellungen → Datenschutz abrufbar.

Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für die 040 Level App. Stand: März 2026 | Version 1.0

Privacy Policy – 040 Level App

Status: March 2026 | Version: 1.0

1. Controller

The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:

  • Mixcover GmbH
  • Neumann-Reichardt-Str. 27-33
  • 22041 Hamburg
  • Germany
  • Email: shop@mixcover.de
  • Phone: +49 40 98241564
  • Managing Directors: Timo Plogstedt, Philip Bonmann
  • Commercial Register: HRB 173050, Amtsgericht Hamburg
  • VAT ID No.: DE350528375

2. General Information on Data Processing

We collect and use personal data of our users only to the extent necessary to provide a functional app and our content and services. The collection and use of personal data of our users is regularly carried out only after the user's consent.

This app is not directed at children under 16 years of age. We do not knowingly collect personal data from children.

3. What Data is Collected?

3.1 Technically Necessary Data (Without Separate Consent)

This data is processed on the basis of our legitimate interest pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR.

Crash reports and error messages (Crash-Reporting):

  • Type and description of the error that occurred
  • Device type and manufacturer (e.g., "Samsung Galaxy S23")
  • Operating system and version
  • App version and build number
  • Anonymized device ID (only the last 4 characters, e.g., "...F2A7")
  • Timestamp of the error
  • Active screen and last executed actions (as anonymized breadcrumbs)

Anonymized BLE connection data:

  • Signal strength (RSSI value)
  • Connection duration and connection status
  • Sensor type and firmware version (if known)

3.2 Usage Analysis (Only with Consent)

If you consent to usage analysis (Art. 6(1)(a) GDPR), the following additional data is collected:

  • Which screens and functions are accessed
  • Which buttons and settings are used
  • Session duration and frequency of app usage
  • Device information (model, operating system, language, screen size)

3.3 Location Data (Only with Separate Consent)

The app can optionally use GPS-based location data to retrieve local weather data. The position is used exclusively for weather display and is not stored permanently.

4. Purpose of Data Processing

  • Ensuring the technical functionality of the app
  • Detection, analysis and correction of program errors
  • Improvement of the app based on anonymized usage behavior
  • Display of local weather data (with consent)

5. Legal Bases for Processing

Data Type Legal Basis
Crash reports Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest)
Usage analysis (Analytics) Art. 6(1)(a) GDPR (consent)
Location data (GPS) Art. 6(1)(a) GDPR (consent)

6. Third-Party Providers and Data Disclosure

6.1 Sentry (Crash-Reporting)

We use Sentry to analyze crashes and errors. The provider is Functional Software, Inc., 132 Hawthorne Street, San Francisco, CA 94107, USA. The data is processed on servers in the European Union (de.sentry.io). There is a Data Processing Agreement (DPA) pursuant to Art. 28 GDPR.

Sentry Privacy Policy

6.2 Google Firebase (Analytics & Crash-Reporting)

We use Firebase Analytics and Firebase Crashlytics from Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Firebase Analytics can be deactivated at any time in the app (Settings > Privacy).

Google Privacy Policy

6.3 Open-Meteo (Weather Data)

We use the Open-Meteo service to display weather data. Only geographic coordinates are transmitted. No user profiles are created.

Open-Meteo Privacy Policy

7. Data Retention Period

Data Type Retention Period
Crash reports (Sentry) 90 days, then automatic deletion
Crash reports (Firebase Crashlytics) 90 days, then automatic deletion
Firebase Analytics data Until revocation (max. 14 months)
Local app data (settings, calibration) Until app uninstallation
Location data No permanent storage

8. Your Rights as a Data Subject

Pursuant to Art. 15-21 GDPR, you have the following rights:

  • Right of access (Art. 15 GDPR)
  • Right to rectification (Art. 16 GDPR)
  • Right to erasure (Art. 17 GDPR)
  • Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • Right to data portability (Art. 20 GDPR)
  • Right to object (Art. 21 GDPR)
  • Right to lodge a complaint with the supervisory authority

9. Withdrawal of Consent

You can withdraw your consent at any time with effect for the future.

Withdrawal within the app: Settings → Privacy & Analytics → Manage Consents

Withdrawal by email: shop@mixcover.de

10. Data Security

We implement technical and organizational security measures. Data transmission to Sentry is encrypted (HTTPS/TLS). Local app data is stored in the secure app storage of the operating system.

11. Contact for Data Protection Inquiries

  • Mixcover GmbH
  • Timo Plogstedt
  • Neumann-Reichardt-Str. 27-33, 22041 Hamburg
  • Email: shop@mixcover.de
  • Phone: +49 40 98241564

We typically process inquiries within 30 days.

12. Changes to this Privacy Policy

We reserve the right to adjust this privacy policy. The current version is available in the app under Settings → Privacy.

This privacy policy applies exclusively to the 040 Level App. Status: March 2026 | Version 1.0