Bendrosios sąlygos ir klientų informacija

Bendrosios sąlygos ir klientų informacija

I. Bendrosios sąlygos

§ 1 Pagrindinės nuostatos

(1) Toliau pateiktos sąlygos taikomos sutartims, kurias sudarote su mumis kaip paslaugos teikėju (Mixcover GmbH) per interneto svetainę www.040parts.com. Jei nenurodyta kitaip, mes nepripažįstame jokių Jūsų naudojamų savo sąlygų, jei tokių būtų.

(2) Vartotojas, pagal toliau pateiktas nuostatas, yra bet kuris fizinis asmuo, sudarantis teisinį sandorį tikslais, kurie daugiausia nėra priskiriami jo komercinei ar savarankiškai profesinei veiklai. Verslininkas yra bet kuris fizinis ar juridinis asmuo arba veiksni teisės subjektų bendrija, kuri sudarydama teisinį sandorį veikia savarankiškos profesinės ar komercinės veiklos vykdymo tikslais.

§ 2 Sutarties sudarymas

(1) Sutarties dalykas yra prekių pardavimas .

(2) Pateikdami atitinkamą prekę mūsų interneto svetainėje, mes Jums jau pateikiame privalomą pasiūlymą sudaryti sutartį per internetinės pirkinių krepšelio sistemą pagal prekės aprašyme nurodytas sąlygas. 

(3) Sutartis sudaroma per internetinės pirkinių krepšelio sistemą taip:
Numatytos įsigyti prekės dedamos į „Krepšelį“. Atitinkamu mygtuku naršymo juostoje galite bet kuriuo metu atidaryti „Krepšelį“ ir jame atlikti pakeitimus.
Paspaudus mygtuką „Atsiskaityti“ arba „Tęsti užsakymą"
  (ar panašų pavadinimą) ir įvedus asmens duomenis bei atsiskaitymo ir pristatymo sąlygas, Jums galiausiai parodomi užsakymo duomenys užsakymo suvestinėje.

Jei kaip atsiskaitymo būdą pasirenkate momentinio atsiskaitymo sistemą (pvz., PayPal (Express/Plus/Checkout), Amazon Pay, Sofort), esate nukreipiami arba į užsakymo suvestinės puslapį mūsų internetinėje parduotuvėje, arba į atitinkamo momentinio atsiskaitymo sistemos teikėjo interneto svetainę.
Jei esate nukreipti į atitinkamą momentinio atsiskaitymo sistemą, ten atliekate atitinkamą pasirinkimą ar duomenų įvedimą. Galiausiai momentinio atsiskaitymo sistemos teikėjo interneto svetainėje arba po to, kai grįžtate į mūsų internetinę parduotuvę, Jums parodomi užsakymo duomenys užsakymo suvestinėje.


Prieš pateikdami užsakymą, turite galimybę dar kartą peržiūrėti užsakymo suvestinėje pateiktus duomenis, juos pakeisti (taip pat naudodami interneto naršyklės funkciją „atgal“) arba atšaukti užsakymą.
Pateikdami užsakymą per atitinkamą mygtuką („užsakyti mokant“, „pirkti“ / „pirkti dabar“, „užsakyti mokant“, „mokėti“ / „mokėti dabar“ ar panašų pavadinimą) teisiškai įpareigojančiai pareiškiate, kad priimate pasiūlymą, ir tuo sudaroma sutartis.
 
(4) Jūsų užklausos dėl pasiūlymo parengimo yra neįpareigojančios. Mes Jums pateiksime privalomą pasiūlymą rašytine forma (pvz., el. paštu), kurį galėsite priimti per 5 dienas (jei atitinkamame pasiūlyme nenurodytas kitas terminas).

(5) Užsakymo vykdymas ir visos su sutarties sudarymu susijusios būtinos informacijos perdavimas vyksta el. paštu, iš dalies automatiškai. Todėl turite užtikrinti, kad Jūsų nurodytas el. pašto adresas būtų teisingas, el. laiškų priėmimas būtų techniškai užtikrintas ir ypač nebūtų blokuojamas SPAM filtrų.

§ 3 Specialūs susitarimai dėl siūlomų atsiskaitymo būdų

(1) Atsiskaitymas per „PayPal“ / „PayPal Checkout"
Pasirinkus atsiskaitymo būdą, siūlomą per „PayPal“ / „PayPal Checkout“, atsiskaitymas vykdomas per mokėjimo paslaugų teikėją PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Liuksemburgas; „PayPal“). Atskiri atsiskaitymo per „PayPal“ būdai Jums rodomi atitinkamu pavadinimu pažymėtu mygtuku mūsų interneto svetainėje bei internetinio užsakymo metu. „PayPal“ gali naudotis kitų mokėjimo paslaugų teikėjų paslaugomis; jei taikomos specialios atsiskaitymo sąlygos, į jas atkreipsime Jūsų dėmesį atskirai. Išsamesnės informacijos apie „PayPal“ rasite https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full.


(2) Atsiskaitymas per „Shopify Payments"
Pasirinkus atsiskaitymo būdą, siūlomą per „Shopify Payments“, Shopify Payments paslaugą, teikiamą Shopify International Limited (2nd Floor Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Airija), atsiskaitymas vykdomas per mokėjimo paslaugų teikėją Stripe Payments Europe, Ltd. (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublinas, Airija; „Stripe“). Atskiri atsiskaitymo per Shopify Payments būdai Jums rodomi atitinkamu pavadinimu pažymėtu mygtuku mūsų interneto svetainėje bei internetinio užsakymo metu. Stripe gali naudotis kitų mokėjimo paslaugų teikėjų paslaugomis; jei taikomos specialios atsiskaitymo sąlygos, į jas atkreipsime Jūsų dėmesį atskirai. Išsamesnės informacijos apie Shopify Payments rasite https://www.shopify.com/de/legal/terms-payments/de.


§ 4 Sulaikymo teisė, nuosavybės teisės pasiliekamumas

(1) Sulaikymo teise galite pasinaudoti tik tuomet, jei ji susijusi su reikalavimais iš tos pačios sutarties.

(2) Prekė išlieka mūsų nuosavybe iki visiško pirkimo kainos sumokėjimo.

§ 5 Garantija

(1) Galioja įstatymų numatytos trūkumų atsakomybės teisės.

(2) Jei prieš sutarties pareiškimo pateikimą mes Jus informavome apie tai ir tai buvo aiškiai bei atskirai sutarta, trūkumų pretenzijų senaties terminas naudotoms prekėms yra vieneri metai nuo prekės pristatymo. Aukščiau pateiktas apribojimas netaikomas:

- mums priskiriamiems dėl kaltės padarytiems gyvybės, kūno ar sveikatos sužalojimo atvejams ir kitiems tyčia arba dėl didelio neatsargumo padarytiems atvejams;
- kai mes tyčia nuslėpėme trūkumą ar prisiėmėme prekės savybių garantiją.
 
(3) Vartotojas prašomas gavus prekę nedelsdamas patikrinti jos pilnumą, akivaizdžius trūkumus ir transportavimo pažeidimus bei mums ir vežėjui pranešti apie pastabas kuo greičiau. To nepadarymas neturi įtakos Jūsų įstatymų numatytoms garantijos teisėms.

(4) Jei prekės savybė nukrypsta nuo objektyvių reikalavimų, toks nukrypimas laikomas sutartu tik tuo atveju, jei prieš sutarties pareiškimo pateikimą mes Jus apie tai informavome ir nukrypimas buvo aiškiai bei atskirai sutartas tarp šalių.

§ 6 Teisės pasirinkimas, vykdymo vieta, teismingumas

(1) Taikoma Vokietijos teisė. Vartotojams šis teisės pasirinkimas galioja tik tiek, kiek juo nepažeidžiama privalomųjų nuostatų, taikomų pagal vartotojo nuolatinės gyvenamosios vietos valstybės teisę, suteikiama apsauga (palankumo principas).

(2) Vykdymo vieta visoms paslaugoms, kylančioms iš mūsų verslo santykių, ir teismingumo vieta yra mūsų buveinė, nebent esate ne vartotojas, o komercijos subjektas, viešojojį sektoriui priklausantis juridinis asmuo ar viešojo teisės specialusis fondas. Tas pats taikoma, jei neturite bendrojo teismo jurisdikcijos Vokietijoje ar ES, arba Jūsų gyvenamoji vieta ar nuolatinė buveinė ieškinio pateikimo metu nežinoma. Teisė kreiptis ir į kitą įstatymų nustatytą teismą lieka nepakeista.

(3) Jungtinės Tautos pirkimo teisės nuostatos aiškiai netaikomos.





II. Klientų informacija

1. Pardavėjo tapatybė

Mixcover GmbH
Neumann-Reichardt-Str. 27-33
22041 Hamburg
Vokietija
Telefonas: +494030921600
El. paštas: shop@040parts.com



Mes nesame pasirengę ir nesame įpareigoti dalyvauti ginčų sprendimo procedūrose prie vartotojų ginčų sprendimo tarnybas.

2. Informacija apie sutarties sudarymą

Techniniai žingsniai sutarties sudarymui, pats sutarties sudarymas ir taisymo galimybės vykdomi pagal mūsų Bendrųjų verslo sąlygų (I dalis) skyriaus „Sutarties sudarymas“ nuostatas.

3. Sutarties kalba, sutarties teksto saugojimas

3.1. Sutarties kalba yra vokiečių .

3.2. Viso sutarties teksto mes nesaugome. Prieš siunčiant užsakymą per internetinę prekių krepšelio sistemą sutarties duomenis galima atsispausdinti naudojantis naršyklės spausdinimo funkcija arba išsaugoti elektroniniu būdu. Gavus jūsų užsakymą, užsakymo duomenys, teisės aktuose numatyta informacija apie nuotolinės prekybos sutartis ir bendrosios verslo sąlygos dar kartą bus atsiųsti jums el. paštu.

3.3. Dėl pasiūlymų užklausų ne per internetinę prekių krepšelio sistemą visus sutarties duomenis gausite įpareigojančio pasiūlymo forma tekstine forma, pvz., el. paštu, kuriuos galite atsispausdinti arba išsaugoti elektroniniu būdu.

4. Esminės prekės ar paslaugos savybės

Esminės prekės ir (arba) paslaugos savybės nurodytos atitinkamame pasiūlyme.

5. Kainos ir mokėjimo sąlygos

5.1. Atitinkamuose pasiūlymuose nurodytos kainos ir pristatymo išlaidos yra bendrosios kainos. Jose įskaityti visi kainos komponentai, įskaitant visus mokesčius.

5.2. Pristatymo išlaidos neįskaičiuotos į pirkimo kainą. Jas galima peržiūrėti per atitinkamai pažymėtą mygtuką mūsų interneto svetainėje arba atitinkamame pasiūlyme, jos atskirai nurodomos užsakymo proceso metu ir jūs jas turite apmokėti papildomai, nebent būtų pažadėtas nemokamas pristatymas.

5.3. Jei pristatoma į šalis ne Europos Sąjungoje, gali atsirasti papildomų išlaidų, kurių mes negalime kontroliuoti, pvz., muitai, mokesčiai ar pinigų pervedimo mokesčiai (banko pavedimo ar valiutos keitimo mokesčiai), kuriuos turite apmokėti jūs. 

5.4. Patirtos pinigų pervedimo išlaidos (banko pavedimo ar valiutos keitimo mokesčiai) jūs turite padengti tais atvejais, kai pristatymas vyksta į ES valstybę narę, tačiau mokėjimas atliktas ne Europos Sąjungoje.

5.5. Jums prieinami mokėjimo būdai yra nurodyti per atitinkamai pažymėtą mygtuką mūsų interneto svetainėje arba atitinkamame pasiūlyme.

5.6. Jei atskiruose mokėjimo būduose nenurodyta kitaip, mokėjimo reikalavimai iš sudarytos sutarties tampa mokėtini iš karto.

6. Pristatymo sąlygos

6.1. Pristatymo sąlygos, pristatymo terminas ir galimi pristatymo apribojimai nurodyti per atitinkamai pažymėtą mygtuką mūsų interneto svetainėje arba atitinkamame pasiūlyme.

6.2. Jei esate vartotojas, įstatymai numato, kad atsitiktinio žuvimo ir atsitiktinio pablogėjimo rizika parduodamam daiktui per siuntimo laikotarpį pereina tik perduodant prekę jums, nepriklausomai nuo to, ar siuntimas yra apdraustas, ar ne. Tai netaikoma, jei jūs savarankiškai pavedėte ne verslininko nurodytą transporto įmonę ar kitą asmenį, paskirtą siuntimui vykdyti.

7. Įstatyminis trūkumų atsakomybės reglamentavimas

Trūkumų atsakomybė reglamentuojama pagal mūsų Bendrųjų verslo sąlygų (I dalis) skyriaus „Garantija“ nuostatas.

Šias BVS ir klientų informaciją parengė IT teisės srityje besispecializuojantys Händlerbund teisininkai ir jie nuolat tikrinami dėl atitikties teisės aktams. Händlerbund Management AG garantuoja tekstų teisinį saugumą ir prisiima atsakomybę įspėjimų atveju. Daugiau informacijos rasite: https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service.